1. Definiciones e interpretación
1.1. En este Acuerdo de Membresía, las siguientes palabras y expresiones tienen los siguientes significados:
Derechos de propiedad intelectual significa todas las patentes, invenciones no patentadas, diseños y derechos de diseño registrados y no registrados, derechos de autor (incluidos los derechos sobre «software» informático), derechos de bases de datos, derechos de topografía, nombres de dominio, marcas comerciales, derechos de imagen y apariencia comercial, derechos de plusvalía o demanda por usurpación, marcas de servicio, nombres comerciales, logotipos, derechos sobre secretos comerciales, “expertise” (incluidas las aplicaciones o el derecho a solicitar el registro de todo lo anterior) y todos los demás derechos de propiedad intelectual de cualquier naturaleza que tengan efecto similar en todo el mundo, ya sean registrados o no registrados y ya sean existentes o creados en el futuro, incluidas todas las solicitudes y derechos para solicitar, obtener renovaciones o extensiones y derechos para reclamar prioridad de tales derechos.
Licencia según se define en la Cláusula 4.1.
Materiales significa todos y cada uno de los documentos disponibles a través de los Servicios de Membresía.
Acuerdo de Membresía significa este acuerdo que consta de estos Términos y Condiciones.
Cuotas de Membresía significa las cuotas de membresía especificadas durante el proceso de pago, a menos que varíen de acuerdo con la Cláusula 3.5.
Período de Membresía significa el período especificado en el proceso de pago durante el cual los Servicios de membresía estarán disponibles para el Usuario/Miembro.
Servicios de Membresía significa los servicios como se especifican durante el proceso de pago.
Fecha de Inicio de la Membresía significa la fecha en la que comienzan los Servicios de membresía, según se especifica en este Acuerdo y a menos que se modifique de acuerdo con la Cláusula 3.3.
Sitio web significa el sitio web de Proparejas.com.
1.2. En este Acuerdo de Membresía, cualquier referencia, expresa o implícita, a estatutos o disposiciones es referencia a estos estatutos o disposiciones según se modifiquen o se vuelvan a promulgar de tiempo en tiempo. Las referencias a las Cláusulas se refieren a cláusulas de estos Términos y Condiciones. Las referencias a una persona incluyen personas físicas, empresas, sociedades y cualquier otra organización (tengan o no en cada caso personalidad jurídica propia).
2. Servicios de membresía
2.1. Sujeto al pago de las Cuotas de Membresía y al cumplimiento por parte del Usuario/Miembro de los términos de este Acuerdo de Membresía, Proparejas.com proporcionará los Servicios de Membresía durante el Período de Membresía.
2.2. Proparejas.com proporcionará los Servicios de Membresía de manera profesional y diligente.
3. Cuotas de membresía
3.1. Las cuotas de membresía se pagan en su totalidad antes de la fecha de inicio de la membresía.
3.2. Propareas.com emitirá al Usuario/Miembro una factura por las Cuotas de Membresía en la fecha de o alrededor de la fecha de formalizada la membresía.
3.3. Proparejas.com se reserva el derecho de retrasar la Fecha de Inicio de la Membresía hasta que Proparejas.com haya recibido las Cuotas de Membresía en su totalidad y con los fondos liquidados.
3.4. Los montos pagaderos en virtud de este Acuerdo de Membresía no incluyen el IVA, IVU u otros impuestos, derechos, cargos similares, que se agregarán (si corresponde) según lo requiera la legislación aplicable.
3.5. Si el Usuario/Miembro desea aumentar la cantidad de Usuarios permitidos o aumentar de otro modo el alcance de los Servicios de membresía que recibe, debe notificar a Proparejas.com y Proparejas.com podrá ofrecerle Tarifas de membresía revisadas para los Servicios de membresía modificados en función del mayor número de Usuarios permitidos y/o alcance de los Servicios de Membresía, que luego pasarán a formar parte de la membresía del Usuario/Miembro tras el pago completo de cualquier Tarifa de Membresía adicional.
4. Licencia y derechos de propiedad
4.1. En consideración y sujeto al pago de las Cuotas de Membresía por parte del Usuario/Miembro, Proparejas.com otorga al Usuario/Miembro una licencia no exclusiva e intransferible para acceder y utilizar los Servicios de Membresía y los Materiales durante el Período de Membresía estrictamente de acuerdo con y sujeto a los Términos y Condiciones de este Acuerdo de Membresía (la Licencia).
4.2. El Usuario/Miembro se compromete a cumplir con este Acuerdo de Membresía.
4.3. El Usuario/Miembro reconoce que todos los derechos de propiedad intelectual en y para los Servicios de Membresía y los Materiales pertenecen a Proparejas.com y ni el Usuario/Miembro ni ningún Usuario autorizado adquirirán ningún derecho en o para los Servicios de Membresía o los Materiales distintos del derecho a acceder/utilizarlos estrictamente de acuerdo con los términos de este Acuerdo de Membresía.
4.4. Proparejas.com garantiza que (a) tiene derecho a otorgar la Licencia; y (b) el ejercicio de la Licencia, estrictamente de conformidad con este Acuerdo de Membresía, no infringirá los derechos de ningún tercero.
5. Limitación de responsabilidad e indemnizaciones
5.1. Proparejas.com hará todos los esfuerzos razonables para garantizar que los Servicios de membresía y los Materiales sean precisos. Sin embargo, Proparejas.com no garantiza la exactitud de ningún aspecto de los Servicios de Membresía o los Materiales, que se proporcionan estrictamente «tal cual». Proparejas.com no acepta ninguna responsabilidad por cualquier pérdida o daño sufrido por el Usuario/Miembro como resultado del uso de los Servicios de Membresía o los Materiales.
5.2. El Usuario/Miembro reconoce y acepta que los Servicios de Membresía y los Materiales pueden incluir conjeturas, predicciones, opiniones, evaluaciones y/o análisis de hechos o circunstancias subjetivas. El Análisis representa las opiniones de Proparejas.com o de un tercero basadas en hechos o información científica disponible o circunstancias que conoce en el momento relevante, que pueden no siempre ser correctas y/o pueden cambiar dependiendo del contexto cultural o por el paso del tiempo. El Usuario/Miembro sacará sus propias conclusiones con respecto a dicho Análisis utilizando su propia habilidad y criterio.
5.3. Limitado a lo establecido en la Cláusula 5.4, ninguna de las partes será responsable ante la otra por agravio (incluyendo negligencia e incumplimiento de obligaciones legales), tergiversación o de otro modo por cualquier pérdida de ingresos, ganancias, oportunidades de negocio o ahorros anticipados, o por cualquier pérdida de plusvalía o reputación, o por cualquier pérdida indirecta o consecuente que surja bajo o en relación con este Acuerdo de Membresía.
5.4. Nada en este Acuerdo de Membresía excluirá o limitará la responsabilidad de cualquiera de las partes con respecto a:
a) muerte o lesiones personales causadas por negligencia de dicha parte o de sus agentes, funcionarios o empleados;
b) fraude o tergiversación fraudulenta;
c) uso indebido de la información confidencial de otra persona;
d) pago de sumas debidamente adeudadas y adeudadas al otro en el curso del cumplimiento normal de este Acuerdo de Membresía; u
e) otros asuntos respecto de los cuales la responsabilidad no puede excluirse o limitarse legalmente.
5.5. Sujeto a la Cláusula 5.7, cada parte (la Parte Indemnizadora) acepta indemnizar a la otra parte (la Parte Indemnizada) de y contra todos y cada uno de los gastos, costos, responsabilidades, pérdidas o daños realmente incurridos por la Parte Indemnizada que surjan de un incumplimiento por a la Parte Indemnizadora de cualquiera de sus representaciones, garantías o compromisos contenidos en este Acuerdo de Membresía.
5.6. El Usuario/Miembro es responsable de garantizar que su sistema informático cumpla con todas las especificaciones técnicas pertinentes necesarias para recibir los Servicios de Membresía. Proparejas.com emplea procedimientos estándares de la industria y controles de virus. Sin embargo, no garantiza que los Servicios de Membresía o los Materiales estén libres de virus u otros códigos maliciosos. El Miembro es responsable de implementar procedimientos estándares de la industria y controles de virus para mantener la seguridad de sus sistemas informáticos.
5.7. Si Proparejas.com es responsable ante el Usuario/Miembro en virtud de este Acuerdo de Membresía por cualquier motivo, entonces (sujeto a la Cláusula 5.4) la responsabilidad de Proparejas.com se limitará al monto de las Tarifas de Membresía pagadas o por pagar por el Usuario/Miembro en el período de los 12 meses anteriores.
6. Credenciales de membresía
6.1. El Usuario/Miembro acepta que todos los datos de inicio de sesión (“login”), contraseñas y otras identificaciones del Usuario/Miembro (entiéndase Credenciales de Membresía) utilizadas para acceder a los Servicios de membresía son confidenciales y personales para cada Usuario/Miembro. El Usuario/Miembro se asegurará de no revelar ni transferir Credenciales de Membresía a ninguna persona.
6.2. El Usuario/Miembro debe notificar a Proparejas.com inmediatamente sobre cualquier uso no autorizado de cualquier Credencial de Membresía o cualquier otra violación de seguridad relacionada con los Servicios de Membresía que llegue a su conocimiento.
6.3. Sin perjuicio de cualquier otro derecho o recurso, Proparejas.com puede desactivar cualquier Credencial de Membresía en cualquier momento si, en opinión de Proparejas.com, el Usuario/Miembro no ha cumplido con las Cláusulas 6.1 y/o 6.2.
6.4. Proparejas.com se reserva el derecho de suspender temporalmente los Servicios de Membresía (ya sea en su totalidad o en parte) con fines de mantenimiento o actualización, pero Proparejas.com hará todos los esfuerzos razonables para llevar a cabo dicho mantenimiento/actualización durante períodos de baja demanda de acceso.
7. Uso permitido y restricciones
7.1. Los Usuarios/Miembros podrán, estricta y únicamente:
a) acceder y utilizar los Servicios de Membresía;
b) acceder a los Materiales a través del sitio web; y
c) descargar, imprimir y/o almacenar copias de ciertos Materiales siempre que los Materiales así utilizados no excedan un número razonable durante el Período de Membresía (según lo determine Proparejas.com).
7.2. Los Usuarios/Miembros autorizados pueden utilizar los Materiales descargados de acuerdo con la Cláusula 7.1(c).
7.3. El Usuario/Miembro garantiza y declara que:
a) no descargará, almacenará, reproducirá, transmitirá, mostrará, copiará, distribuirá, explotará comercialmente o utilizará los Servicios de Membresía y/o los Materiales excepto como se permite expresamente en este Acuerdo de Membresía. ;
b) no utilizará los Servicios de Membresía y/o los Materiales (y/o cualquier información contenida en los Servicios de Membresía o los Materiales) para ningún propósito externo;
c) no revenderá, sublicenciará, alquilará, arrendará, transferirá ni intentará ceder ningún derecho sobre los Servicios de Membresía y/o los Materiales (en su totalidad o en parte) a cualquier otra persona;
d) no modificará ni alterará los Servicios de Membresía y/o los Materiales; y
e) no permitirá que ninguna persona use u obtenga acceso a los Servicios de membresía o los Materiales, excepto como se permite expresamente en este Acuerdo de membresía.
8. Terminación
8.1. Sin perjuicio de cualquier otro derecho o recurso que las partes puedan tener, cualquiera de las partes puede rescindir este Acuerdo de Membresía inmediatamente previa notificación por escrito a la otra parte:
a) si la otra parte comete un incumplimiento de cualquiera de los términos de este Acuerdo de Membresía que no pueda remediarse;
b) si la otra parte comete un incumplimiento de cualquiera de los términos de este Acuerdo de Membresía susceptible de subsanación y no subsana ese incumplimiento dentro de los treinta (30) días de haber sido notificado por escrito del incumplimiento; o
c) si la otra parte entra en liquidación (ya sea obligatoria o voluntaria) de otra manera que no sea para fines de una fusión o reconstrucción de buena fe, o se nombra un administrador o síndico o funcionario similar sobre la totalidad o parte de los activos de la otra parte, o la otra parte celebra cualquier acuerdo en beneficio de sus acreedores o llega a un acuerdo con sus acreedores en general, o amenaza con hacer cualquiera de estas cosas, o se dicta cualquier sentencia contra la otra parte, o cualquier suceso similar bajo cualquier jurisdicción afecta a la otra parte, o la otra parte cesa o amenaza con dejar de realizar negocios.
8.2. Además, Proparejas.com puede rescindir inmediatamente este Acuerdo de Membresía mediante notificación por escrito al Usuario/Miembro:
a) si el Usuario/Miembro es o se convierte en competidor de Proparejas.com; o
b) si el Usuario/Miembro incumple la Cláusula 7.1(c).
8.3. Sin perjuicio de cualquier otro derecho o recurso bajo este Acuerdo de Membresía, Proparejas.com tiene derecho a suspender inmediatamente el acceso de los Usuarios/Miembros a cualquiera o todos los Servicios de Membresía, sin previo aviso, en el caso de que Proparejas.com crea razonablemente que el Usuario/Miembro incumple cualquiera de los términos de este Acuerdo de Membresía.
9. Consecuencias de la terminación/caducidad
9.1. Al vencimiento del Plazo de Membresía o terminación anticipada de este Acuerdo de Membresía:
a) la Licencia y todos los demás derechos del usuario/Miembro en virtud de este Acuerdo de Membresía cesarán inmediatamente sujeto únicamente a la Cláusula 9.2;
b) el Usuario/Miembro se asegurará de dejar de utilizar inmediatamente las Credenciales de membresía; y
c) a menos que el Usuario/Miembro haya rescindido este Acuerdo de Membresía debido a un incumplimiento no subsanado por parte de Proparejas.com, Proparejas.com no estará obligado a reembolsar ninguna Tarifa de Membresía recibida del Usuario/Miembro.
9.2. Los materiales según lo permitido en la Cláusula 7.2 estarán exentos de las disposiciones de la Cláusula 9.1 (a) siempre que las restricciones de uso contenidas en la Cláusula 7 continúen aplicándose a dichos Materiales.
9.3. La terminación o vencimiento de este Acuerdo de Membresía no operará como una renuncia a cualquier incumplimiento por cualquiera de las partes de cualquiera de las disposiciones del mismo y será sin perjuicio de cualquier derecho o recurso de cualquiera de las partes que surja como consecuencia de dicho incumplimiento o que se haya acumulado bajo este Acuerdo de Membresía hasta la fecha de dicha terminación:
9.4. Las Cláusulas 1, 4.3, 5, 7 y 10 continuarán en vigor y efecto independientemente de la terminación o vencimiento de este Acuerdo de Membresía, junto con otras Cláusulas que sean necesarias para la interpretación o aplicación de este Acuerdo de Membresía.
10. Misceláneos
10.1. Cada parte se compromete ante la otra a tratar como confidenciales los términos de este Acuerdo de Membresía junto con toda la información, ya sea de naturaleza técnica o relacionada de cualquier otra manera con los negocios o asuntos de la otra parte.
10.2. Este Acuerdo de Membresía contiene el entendimiento y acuerdo completo de las partes en relación con el asunto de referencia.
10.3. Cada parte reconoce que este Acuerdo de Membresía no se basa en ninguna representación que no esté expresamente establecida en este Acuerdo de Membresía. Cada parte acepta que el único recurso disponible para ella por incumplimiento de este Acuerdo de Membresía será el incumplimiento de contrato.
10.4. Este Acuerdo de Membresía es personal para las partes y ninguna de las partes, sin el consentimiento previo por escrito de los demás, cederá, sublicenciará, cargará, transferirá la totalidad o cualquier parte de este Acuerdo de Membresía o sus derechos u obligaciones en este Acuerdo de Membresía.
10.5. Ninguna variación o terminación acordada de este Acuerdo de Membresía será efectiva a menos que se haga por escrito.
10.6. En el caso de que cualquier disposición o parte de una disposición de este Acuerdo de Membresía sea, o se considere ilegal, inválida, inaplicable o contraria al orden público de conformidad con una decisión final de un tribunal de jurisdicción competente, dicha disposición será eliminada de aquí y el resto de este Acuerdo de Membresía se considerará en pleno vigor y efecto.
10.7. Ninguna falla o demora por parte de cualquiera de las partes en el ejercicio de cualquier derecho o recurso bajo este Acuerdo de Membresía operará como una renuncia a ese derecho o recurso, y ningún ejercicio único o parcial por cualquiera de las partes de cualquier derecho o recurso impedirá cualquier ejercicio posterior de ese derecho o recurso o el ejercicio de cualquier otro derecho o recurso. Ninguna renuncia o cancelación de cualquier incumplimiento será efectiva a menos que se haga por escrito.
10.8. Ninguna de las partes incumplirá este Acuerdo de Membresía ni asumirá ninguna responsabilidad por las pérdidas que surjan de cualquier retraso o incumplimiento de sus obligaciones en virtud de este Acuerdo de Membresía debido a eventos más allá de su control, comúnmente denominados eventos de fuerza mayor, SIEMPRE QUE la parte incumplidora notifique prontamente a la otra parte la naturaleza y los motivos del retraso o incumplimiento y hará todos los esfuerzos razonables para mitigar los efectos de cualquier incumplimiento lo antes posible. Si dicho evento de fuerza mayor continúa por un período de más de un mes, cualquiera de las partes puede rescindir este Acuerdo de Membresía mediante notificación escrita a la otra parte sin perjuicio de los derechos de las partes existentes.
10.9. Por su propia cuenta, cada parte realizará los actos que sean razonablemente necesarios con el fin de dar pleno efecto a este Acuerdo de Membresía y los derechos expresados que se otorgarán en virtud de este Acuerdo de Membresía.
10.10. Nada en este Acuerdo de Membresía crea o se considerará que ha creado una sociedad o una empresa conjunta o un acuerdo de agencia entre las partes. Ninguna de las partes hará nada para obligar a la otra a ningún contrato o para comprometer el crédito de la otra parte o para forzarla a cualquier obligación, compromiso o responsabilidad, ni se presentará como capaz de hacerlo.
10.11. Ninguna persona que no sea parte de este Acuerdo de Membresía tendrá ningún derecho bajo las leyes contractuales para hacer cumplir cualquier término de este Acuerdo de Membresía.
10.12. Este Acuerdo de Membresía, y cualquier disputa o reclamo que surja de o en conexión con él, se rige y se interpretará de acuerdo con las leyes de Puerto Rico y los EE. UU. Las partes acuerdan irrevocablemente que los tribunales de Puerto Rico y los EE. UU. tendrán jurisdicción exclusiva para resolver cualquier disputa o reclamo que surja de o en conexión con este Acuerdo de Membresía.
10.13. Los pagos a través de tarjetas de crédito o débito y cuenta de banco son procesados directamente en la página de Stripe, nuestro proveedor de este servicio. Proparejas.com no almacena información de pagos (números de tarjetas de crédito o débito, números de cuentas de banco, etc.) de sus clientes. Al pagar a través de Stripe, usted reconoce que sus datos serán procesados por esta entidad sujeto a sus políticas de privacidad. ProParejas.com utiliza Stripe para procesar pagos y Servicios de Membresía. Si desea utilizar este servicio, Stripe puede recopilar los datos personales que usted proporciona. Stripe utiliza esta información para operar y mejorar los servicios que nos proporcionan a nosotros y a otros, incluso para la detección de fraude, prevención de daños y pérdidas, autenticación, y análisis relacionados con el desempeño de sus servicios, y para cumplir con requisitos legales aplicables. El procesamiento de esta información está sujeto a las políticas de privacidad de Stripe disponibles Stripe.com.